Αλγεινή εικόνα προκάλεσε στην κυβέρνηση – και όχι μόνο – η κίνηση του Ζαν Κλοντ Γιούνκερ να αποκαλέσει «Μακεδόνες» τους Σκοπιανούς και «Μακεδονία» τη γειτονική χώρα, σε συνέντευξη που παραχώρησε στην Deutsche Welle.

Ο πρόεδρος της Κομισιόν τόνισε, μεταξύ άλλων, ότι «στη Μακεδονία, την ΠΓΔΜ, όπως λέγεται στην γραφειοκρατική ορολογία, διαπίστωσα ότι οι Μακεδόνες σημειώνουν σημαντική πρόοδο προς την κατεύθυνση της Ευρώπης. Αλλά δεν υποσχέθηκα σε κανέναν μια ημερομηνία ένταξης» και είναι εμφανές ότι δεν υπέπεσε σε λάθος.

Ο Γιούνκερ είναι ο δεύτερος Ευρωπαίος αξιωματούχος μέσα σε διάστημα λίγων ημερών, ο οποίος αποκαλεί την πΓΔΜ «Μακεδονία».
Είχε προηγηθεί ανάλογο ατόπημα από την Άνγκελα Μέρκελ, στις επίσημες δηλώσεις της για την επίσκεψη του Ζόραν Ζάεφ στο Βερολίνο.